Comments on: メールの件名の文字化け防止パッチの実証プラグイン

By: smilkobuta

smilkobuta — Thu, 15 Nov 2007 22:08:26 +0000

Contact Form 7とWordPressをバージョンアップしたところ、Subjectが文字化け（エンコードされた文字列の途中に改行が混入）したため、こちらのパッチテストプラグインをインストールしてみました。
状況改善しました！ありがとうございます。

・サーバー：XREA
・WordPress2.2.3
・PHP5.1.6
・MySQL5.1
・Gmail

↓こちらのエントリで紹介されている手順も適用しないと駄目でした。

http://ideasilo.wordpress.com/2007/04/15/nippon-2/

By: miyoshi

miyoshi — Sun, 14 Oct 2007 13:18:04 +0000

WordPress に限った問題じゃないから誰か早く XREA に連絡した方がいいと思うけどな…

By: zono

zono — Sun, 14 Oct 2007 08:40:13 +0000

大変、失礼いたしました。xreaサーバの問題でした。
http://ideasilo.wordpress.com/2007/04/15/nippon-2/
を参考に解決できました。
ありがとうございました。

By: zono

zono — Sun, 14 Oct 2007 07:06:30 +0000

コメント通知の件名・本文が文字化けを起こしており、このたび本プラグインを試用させていただきましたが、文字化けは解消されませんでした。
——————————————————-
=?ISO-2022-JP?B?GyRCJXMlSCEnGyhCIhskQiVGJTklSBsoQiI=?=
X-Pidtime: 8797 20071014154917
Date: Sun, 14 Oct 2007 15:49:17 +0900
From: zono
Message-ID:
X-Priority: 3
Reply-To: “zono@example.com”
MIME-Version: 1.0
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Content-Type: text/plain; charset=”UTF-8″
※以下「件名」「本文」ともに文字化け
——————————————————-
メールヘッダはこんな感じでした。何かセッティングが悪いのでしょうか。

環境は以下の通りです。
・WordPress2.2.3
・他のプラグイン…Contact Form 7
・PHP5.2
・MySQL5.1
・Outlook2003

ちなみにContactForm7によるメールでは長いSubjectの時に文字化けが発生しておりますので、違う原因が影響しているのかもしれません…

By: miyoshi

miyoshi — Tue, 02 Oct 2007 17:19:32 +0000

常に文字化けが発生するわけではなく、件名によって文字化けしたりしなかったりするというものなので、いろいろ件名が異なるケースで試してみてください。まだ問題は残っているはずです。ちなみに本文には文字化けのバグはありませんのでプラグインでも対象にしていません。

By: vyv00411

vyv00411 — Tue, 02 Oct 2007 14:15:50 +0000

本日2.3＋ja.moをインストールしてみました。
demo4457.phpもインストールしましたが、使用しないで
コメント投稿のメールが送られるようにテストしてみたところ、特に文字化けは「件名」も「本文」でも発生していませんでした。ご報告です。

By: WordPress 2.3 ベータ 3 | わーどぷれすっ！

WordPress 2.3 ベータ 3 | わーどぷれすっ！ — Tue, 11 Sep 2007 15:06:23 +0000

[...] ところで、現状だと WordPress が送ってくるコメントのお知らせメールなどの件名が一部文字化けするバグがあります。これを修正するためのパッチを Miyoshi さんが WordPress Trac #4457 に送っていて、その検証用にこのパッチをプラグイン化したものを「メールの件名の文字化け防止パッチの実証プラグイン « iDeasilo」で配布されていますので、ベータ版を試用されている方はぜひお試しください。 [...]